birimbao - определение. Что такое birimbao
Diclib.com
Словарь онлайн

Что (кто) такое birimbao - определение


birimbao         
birimbao (de or. expresivo) m. Pequeño instrumento musical, que consiste en una herradura de hierro que lleva sujeta en su centro una lengüeta de acero que se hace vibrar con el índice de una mano, mientras se sostiene el instrumento entre los dientes con la otra. Piopollo, trompa de París.
birimbao         
sust. masc.
1) Instrumento músico compuesto de una barrita de acero, encorvada en forma de herradura, y lengüeta del mismo metal que se coloca entre los dientes y se hace vibrar con el índice de la mano derecha, modulando su sonido con movimientos de los labios.
2) Instrumento musical de origen africano, consistente en un arco puesto sobre una calabaza que sirve de caja de resonancia, y una sola cuerda, generalmente de alambre, que se hace vibrar mediante una baqueta.
Birimbao         
El birimbao (en portugués berimbau) es un instrumento de cuerda percutida parecido al arco musical, hecho de una vara de madera flexible y un alambre, a los que se agrega una cashishi y una calabaza, que hace las veces de caja de resonancia. También puede ser simulado con una goma la cual se toca desde una posición bucal.

Википедия

Birimbao

El birimbao (en portugués berimbau) es un instrumento de cuerda percutida parecido al arco musical, hecho de una vara de madera flexible y un alambre, a los que se agrega una cashishi y una calabaza, que hace las veces de caja de resonancia. También puede ser simulado con una goma la cual se toca desde una posición bucal.

El birimbao es de origen africano.[1]​ Su uso tradicional está documentado ampliamente en toda África subsahariana, recibiendo distintos nombres en las diferentes lenguas y culturas del vasto continente.[1]

Este instrumento fue llevado por los esclavos angolanos a Brasil, donde se utiliza para acompañar una lucha acrobática llamada capoeira.

El birimbao recibe varios nombres:

  • En Brasil: arco musical, aricongo, berimbau, birimbao metalizado, bucumbumba, bucumbunga, gobo, gunga, macungo, arimbau, matungo, mutungo, oricungo, orucungo, ricungo, rucumbo, rucungo, uricungo, urucungo, urucurgo
  • En Portugal: berimbau de peito (birimbao de pecho).
  • En África:[1]
    • Angola: hungu, mbulumbumba
    • Benín: tiéporé
    • Burundi: idono, igubu (igobore), umuduri
    • República Centroafricana: e.ngbiti, mbela
    • República Democrática del Congo ekibulenge, lakwemi, lokombi, longombe, longombi, lungungu, nzenze, rukung, umuduri
    • Mozambique: xitende
    • Ruanda: umuduri (umunahi)
    • Suazilandia: makhweyane, makweyana
    • Uganda: egobore, umunahi
    • Sudáfrica: makhweyana
    • Zambia: kalumbu